天界と地獄237
237 天使の言葉には、一種の情愛からの音声である言葉以外に、人間の言葉と共通なものは何もありません。共通なものは言葉そのものではなく、その音声ですが、そのことについてこれからいくつか述べます。
天使の言葉は人間の言葉と何も共通なものがないことは、人間の言葉の一つの語すら天使に発声することが不可能であることから明らかです――このことが試されましたが、彼らにできませんでした。情愛に完全に一致するもの以外のものは発声することができないからです。一致しないものは彼らのいのちそのものに不快です、なぜなら、いのちは情愛のものであり、その情愛から彼らの話し方があるからです。
私は、「私たちの地球の人間の最初の言葉は、天界からのものであったので、天使の言葉に一致していました。ヘブル語はある点で一致しています」と言われました。