カテゴリー

結婚愛 176

175◀︎目次▶︎177

176 (17) それらの本分もまた相互の助けにしたがって、ふたりをひとりに結合する。同時に一つの家をつくる
 夫の本分は何らかの関係で妻の本分と結合し、妻の本分は夫の本分に結び付いています。それらの結合と接合は相互の助けであり、それにしたがっていることは、世でよく知れたものの間にあります――しかし、協力し、加わり、夫婦の二つの心と生活を一つに集める主要なものは、子どもを教育するという共通の配慮です。それに関して、夫の本分と妻の本分は互いに区別され、同時に結合しています。互いに区別されている両性の幼児の授乳と教育への配慮は、そしてまた男に引き渡され、仲間となる年齢までの少女たちの教育への配慮は妻に特有の本分です。しかし、子供時代から青年時代まで、またその後、自分の力で行なう時まで、少年たちの教育への配慮は夫に特有の本分です。けれども、助言(相談)や支えることによって、また他の多くの相互の援助によって、互いに結合しています。
 それらの本分は結合したものも区別されたものも、すなわち、共通のものも特有のものも、夫婦の心を一つのものの中に集めることを、またストルゲー(親心)と呼ばれる愛がそのことをひき起こすことがよく知られています――その区別と結合の中で見られたそれらの本分は、一つの家をつくっていることもまた、よく知られています。