カテゴリー

結婚愛 408

407◀︎目次▶︎409

408 (17) 霊的な者のもとで、その愛は内的なものまたは前のものからある、けれども、自然的な者のもとで、外的なものまたは後ろのものからある
 内的なものや前のものから考えることや結論することは、目的と原因から結果に向けて〔そうすること〕です、しかし、外的なものまたは後ろのものから考えることや結論することは、結果から原因と目的に向けて〔そうすること〕です。前者の進行は秩序にしたがっています、けれども後者の進行は秩序に反しています。なぜなら、目的と原因から考えることや結論することは、心の高い領域の中で見通された(把握された)善と真理から〔そうすることであるから〕です。人間の推理力そのものは創造からこのようなものです――しかし、結果から考えることや結論することは、心の低い領域からであり、そこに身体の感覚的なものがその外観と欺きとともにある原因と目的から推量することであり、それは本質的に、虚偽と欲望を確信すること以外の何ものでもなく、これらを確証の後、真理の知恵であることを、またこの愛の美徳〔であること〕を見ることや信じることです。
 霊的な者と自然的な者のもとの幼児と子どもへの愛も同様です。霊的な者は、前のものから、そのように秩序にしたがって彼らを愛します。けれども、自然的な者は後ろのものから、そのように秩序に反して彼らを愛します。
 先行する節を確証するためにだけこれらを示しました。