結婚愛 499
499 （18） しかし、外なるものの中にいる時、その推理力を用いるが、自分の内なるものの中にいる時、誤用する
外や集まりの中で話す時、外なるものの中にいます、けれども、家にまたは自分自身にいるとき、自分の内なるものの中にいます。
あなたが望むなら、経験により学びなさい。例えば、イエズス会士と呼ばれる教団からのある者を連れて来て、例えば、神について、教会の聖なるものについて、そして天界と地獄について、集まりの中で話させるか、または教会の中で教えさせなさい、するとあなたは、彼が他のだれよりもさらに理性的な熱意あふれる者とされているのを聞くでしょう。さらにまた、おそらく、あなたを救いのためのうめき声や涙へ駆り立てます――しかし、彼をあなたの家へ受け入れ、彼を教団〔の通常の者〕以上に称賛し、彼を知恵の父と呼び、自分の心を開く時まで、友としなさい、するとあなたは、その時、神について、教会の聖なるものについて、そして天界と地獄について、何が作り上げられるか聞くでしょう。すなわち、幻想そして欺くことを、このように霊魂の束縛する作り事であることを聞くでしょう、それらで大きい者と小さい者を、富む者と貧しい者を、捕え、縛り、自分の支配のくびきの下に保ちます。
これらは、身体的にまでも自然的な人間によって何が意味されるか、〔すなわち〕他の者のように人間的な推理力を授けられていて、外なるものの中にいる時、それを用いること、しかし、自分の内なるものの中にいる時、誤用することの実例として十分なものです。
ここからの帰結は、ある者について〔彼の〕口の知恵から判断を下してはならないこと、彼の生活の知恵と一緒に判断すべきことです。