結婚愛 190
190 （5） 男と女のいのちの状態は、結婚前と結婚後で異なる
結婚の前に、両者のもとに二つの状態があります、一つは結婚への性向の前のもの、もう一つは、その後のものです。前者と後者の状態の変化は、またここからの心の形成は、それらの連続的な増大にしたがって、継続的な秩序で進展します。しかし、それらの変化をここに述べるには時間がありません、というのは、対象の中で異なっており、いろいろであるからです――結婚前の結婚への性向そのものは、心の中の単なる想像上のものであり、ますます身体の中で感覚の〔鋭い〕ものになります。しかし、結婚後のそれらの状態は、結合の状態、そしてまた生殖の状態です。それらが前のものから異なっていることは、実現したものが意図したものから異なっているのように、明らかです。